23. 08. 202625 min.
00:00:0000:29:51
Parnas (9.3.2026 13:00)
John Milton: Vrátený raj - Rozhovor 1: Úvod / Až do dnešných dní zostávajú Vrátený raj a Samson bojovník nie celkom oprávnene v tieni Strateného raja, hoci všetky tri diela tvoria miltonovskú trilógiu. V miniepose Vrátený raj sa John Milton inšpiroval Matúšovým a Lukášovým evanjeliom, a to Satanovými pokúšaniami Krista. Na kratšej ploche rozvíja fascinujúci rétorický zápas dvoch protagonistov, ktorý sa začína Kristovým krstom pri rieke Jordán a končí Satanovou definitívnou porážkou na veži jeruzalemského chrámu. Tretiu časť Miltonovej trilógie uzatvára Samson bojovník. V tejto veršovanej knižnej dráme sa Milton inšpiroval starozákonnými udalosťami z Knihy sudcov, a to v duchu starogréckej tragédie. Stretávame sa so zdanlivo zlomeným silákom Samsonom vo filištínskom väzení, ktorý sa v jeho závere vypne k heroickému mravnému činu. Miltonov Stratený raj sme v Parnase už uviedli. Teraz môžete sami posúdiť, nakoľko je táto miltonovská trilógia vyrovnaná. Jej prekladateľ – profesor Marián Andričík nás aj teraz Miltonovým dielom bude sprevádzať. Interpretom oboch básnických skladieb - Vrátený raj a tragédie Samson bojovník bude opäť Štefan Bučko. Od mikrofónu vás zdraví autorka projektu Parnas Táňa Kusá.
Epizódy
STRANA 6/62
Odporúčané epizódy
22. 08. 2026100 min.
22. 08. 202630 min.
19. 08. 202630 min.
18. 08. 20264 min.
Poklady múzeí
18. 08. 20264 min.
Poklady múzeí (18.8.2026 11:38)
STM v Košiciach - kováčstvo
15. 08. 202621 min.
Letné čítanie s RSI
15. 08. 202621 min.
Katarína Mosnáková Bagľašová - Dobrodružstvo žaby Ľuby a bociána (15.8.2026 15:27)
Je leto, čas kedy mnohí v rámci oddychu častejšie siahajú po dobrej literatúre. Preto vám v týchto letných mesiacoch predstavujeme slovenskú literatúru, ktorá vám môže byť príjemných dovolenkovým spoločníkom. Ak práve hľadáte titul pri ktorom sa vaše deti nielen zabavia, ale aj poučia, jeden tu pre vás máme. Ingrid Slaninková


























