Podcast: Správy; Téma dńa; Ivana Dobrakovová, slovenská spisovateľka žijúca v Turíne; Slovenská komunita v Taliansku očami veľvy (22.3.2023 17:30)

Slovakia Today is an English language current affairs magazine bringing you the best from Slovakia. Our daily broadcast covers the latest from politics, society, arts and culture, business, science, healthcare and sports. Coming to you from Bratislava, from the studios of Radio Slovakia International – the foreign language channel of the public broadcaster STVR. Making Slovakia heard to the world!

Nous sommes RSI - Radio Slovaquie Internationale. Depuis 1993, nous émettons des informations pour tous ceux qui s’intéressent à notre pays situé au cœur de l’Europe centrale et souhaitent en savoir plus sur la République slovaque. Nous vous proposons des actualités et des émissions consacrées à la politique intérieure et internationale, l’économie, la science, au sport, la culture, l’histoire et au tourisme.

RSI - Radio Slovakia International es el servicio de la Radio Nacional Eslovaca al exterior. Creado en el año 1993, en la actualidad RSI emite sus programas en seis idiomas. Sus destinatarios son todos aquellos que busquen información detallada y puntual sobre Eslovaquia. Nuestro magazín informativo en idioma español aborda una amplia gama de temas y eventos.

Die Slowakei hautnah – 365 Tage aktuell, informativ, ausgewogen und unterhaltsam aus Bratislava: der deutschsprachige Auslandsrundfunk der Slowakischen Republik mit Nachrichten und Radio-Magazin zu den Themen Gesellschaft, Politik, Bildung, Soziales, Wirtschaft, Wissenschaft, Umwelt, Sport, Kultur, Kulinarik und Tourismus. Das kleine große Land im Herzen von Europa on air und online – nicht nur für das Radiopublikum in Deutschland, Österreich und der Schweiz, sondern weltweit!

Программа RSI «Словакия сегодня» на русском языке выходит в эфир ежедневно. В течение 30 минут мы рассказываем о нашей замечательной стране – Словакии, расположенной в самом сердце Европы. Мы информируем наших слушателей об актуальных событих дня, внешней и внутренней политике Словацкой Республики, ее экономике, а также общественной, культурной и социальной жизни. Мы рассказываем об истории нашего государства и людях, которые живут в нашей стране.

Je leto, viac času a menej výhovoriek, prečo si niečo neprečítať. V rámci cyklu Letné čítanie s Rádiom Slovakia International Vám predstavíme slovenskú literatúru z domova aj zo zahraničia.

Summer Reading with RSI is a new series featuring Slovak literature in translation. This summer, we're bringing you stories from The Book of Bratislava, an anthology of contemporary Slovak fiction published by Comma Press, a not-for-profit publisher based in the UK.

Zur sommerlichen Erholung gehört neben anderen Freuden auch ein gutes Buch – und genau aus diesem Grund werden wir im Rahmen unseres Sommerprogramms für Sie aus einigen Büchern slowakischer Autoren lesen, die auch auf Deutsch erschienen sind.

“Lecturas de verano con RSI” presenta una selección de obras de autores eslovacos traducidas a diferentes idiomas. Una muestra que pone de relieve la proyección internacional de la literatura eslovaca y que está dirigida a los oyentes que, durante el período estival, buscan una experiencia artística más profunda y contenidos culturales de calidad.

Lectures d'été avec RSI propose une sélection d'ouvrages d'auteurs slovaques traduits en langues étrangères. Cette sélection met en avant le potentiel d'exportation de la culture slovaque et s'adresse aux auditeurs qui, pendant la période estivale, recherchent une expérience artistique plus profonde ainsi qu'un contenu culturel de qualité.